Rencontrer les acteurs c’est notre métier…!? // To meet actors is our job…!?

Looking at an important Italian
casting company’s website, into “to the actors” section it was written that to
meet us is their job therefore we were invited to send them our CV and pictures
by mail or, if in Rome, to stop by at the given hours.
I’m in Rome, I go!
I ring the bell.
Casting: “Who is it?”
Umberta: “I’m an actress. I saw on
your website one could stop by in order to introduce himself and fill an
application form”.
Casting: “Yes, but it’s not true!”
Umberta: “Pardon?”
Casting: “It is written in the
website, but it’s not true. You have to send us your CV and pictures by e-mail
first and only if we’re interested we’re gonna call you for a meeting”.
Umberta: “But I’m here now”.
Casting: “But it’s not useful anyway
as we don’t take paper CV and pictures, we want everything in electronic format”.
She doesn’t know me, evidently! 😉
Umberta: “That’s perfect: I have a DVD
with my CV and photos and also my showreel!”
At this point, she couldn’t do
anything but let me in… She was also really kind. But still, it’s not possible
actors are always mistreated and have to beg all the time! And then, why they
say on their website they would be glad to meet actors when it’s not true??!!

En regardant le site Internet d’une importante société de casting italienne, dans la partie “pour les acteurs” il y a marquée que nous rencontrer c’est leur métier et on est donc invité à leur envoyer notre matériel par courrier ou, si on est à Rome, à passer les voir aux horaires indiqués.
Je suis à Rome, j’y vais!
Je sonne à la porte.
Casting : « C’est qui ? »
Umberta : « Je suis une actrice. J’ai lu sur votre site Internet qu’on pouvait passer se présenter et remplier une fiche ».
Casting : « Oui, mais c’est pas vrai! »
Umberta : « Pardon? »
Casting : « C’est écrit comme ça, mais c’est pas vrai. Il faut avant nous envoyer tout par mail et puis seulement si nous sommes intéressés on va vous recontacter pour un rendez-vous ».
Umberta : « Mais je suis là désormais ».
Casting : « Mais ça sert à rien car de toute façon nous ne prenons pas de photos-CV en papier, on veut tout en format électronique ».
Elle ne me connait pas évidemment! 😉
Umberta : « Ca tombe bien, j’ai aussi un DVD avec photo-CV en format électronique et ma bande démo en plus! »
Là elle a du se rendre et me faire rentrer… Elle a même été gentille. Mais quand même c’est pas possible d’être toujours traité comme ça et de devoir toujours supplier les gens! Et puis pourquoi ils écrivent qu’ils seront ravis de rencontrer les acteurs si c’est pas vrai ??!!

You may also like

1 Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *